Zagadka Torego Hedina - S1E1

Listopad 1951 roku, Tjörnarp, środkowa Skania. Miejscowy policjant, 25-letni Tore Hedin zostaje zaangażowany w śledztwo w sprawie brutalnego zabójstwa młynarza Allana Nilssona. Pomimo braku doświadczenia i młodego wieku świetnie sobie radzi, z zapałem angażuje się w pościg za sprawcą. Nikt nie wie, że to on jest mordercą. Dziewięć miesięcy później policja kieruje wszystkie siły do miejscowości Hurva, na południowy wschód od Eslöv, gdzie w domu spokojnej starości miało miejsce masowe morderstwo. Podejrzewa się, że sprawcą był mężczyzna, który krótko przed tym zamordował swoich rodziców. Przypuszczalnie jest uzbrojony i bardzo niebezpieczny. Mężczyzna nazywa się Tore Hedin i tego lata przeszedł do historii jako najstraszniejszy masowy morderca w dziejach Szwecji.